Mon principal conseil de régie pour l'enregistrement d'un film d'entreprise : ne laissez jamais le comédien coller le nom de votre marque à la phrase précédente. En ménageant une fraction de seconde de silence juste avant, vous donnez naturellement à la marque toute son envergure. Une voix automatisée applique un espacement moyen et mécanique, et le nom de l'entreprise se retrouve noyé dans le flux.
L'accent tonique et le discernement humain
La prononciation des noms de marques et des termes métiers est un autre aspect souvent négligé. Notre client Arnold nous confiait récemment son expérience : il avait envoyé ses textes pour l'enregistrement, mais avait oublié de préciser la phonétique de sa marque. Avec une voix humaine, la rectification se fait en un instant en direct. Le talent comprend le contexte et rectifie son intonation dès la remarque suivante.
Nos voix enregistrent en flamand, français (BE), allemand ou anglais. Parce qu'elles travaillent dans leur langue maternelle, elles maîtrisent les nuances culturelles qu'un algorithme ne peut appréhender.
La transparence des tarifs
Pour préparer votre budget, voici le fonctionnement de nos tarifs. Pour une réalisation non commerciale, comme une vidéo institutionnelle ou un e-learning, nous facturons au mot ou au projet. C'est très différent d'un projet commercial (spot radio par exemple), où l'on règle des frais d'enregistrement complétés par des droits de diffusion (buy-out). Chaque demande étant unique, nous fournissons toujours un devis adapté à votre film d'entreprise.
