Le défi : l'illusion de l'enregistrement interne rapide
Une entreprise flamande locale a récemment souhaité doter son système de téléphonie et une série de courtes vidéos d'instruction de nouveaux enregistrements audio. Leur graphiste interne, doté d'une voix agréable, a proposé de faire les voix off. Après un après-midi d'essais dans une salle de réunion vide, le résultat s'est avéré décevant. Il y avait un léger écho en arrière-plan. Les respirations étaient beaucoup trop bruyantes. La hauteur de la voix variait constamment.
Le collaborateur s'est frustré. Le projet a pris des semaines de retard. En effet, enregistrer un texte demande plus qu'un simple micro et une voix. Cela exige une acoustique contrôlée, une respiration stable et les bonnes intonations pour faire passer le message clairement.
Les coûts cachés d'un audio amateur
Un audio de mauvaise qualité coûte indirectement de l'argent. Quand un appelant ou un spectateur doit faire des efforts pour comprendre la voix, il décroche. Un enregistrement vocal maladroit et amateur, c'est comme une porte d'entrée mal ajustée dans un magasin : elle grince et coince chaque fois que quelqu'un entre, incitant finalement les gens à éviter l'endroit.
De plus, reprendre sans cesse des phrases qui ne sonnent pas juste prend énormément de temps. Les comédiens voix off professionnels, eux, lisent un texte fluidement en une seule fois. Ils maîtrisent la bonne intonation. Notre plateforme compte 93 voix actives qui mettent cette expertise en pratique chaque jour.
L'entreprise flamande a décidé de changer de cap. Elle nous a contactés. Nous avons analysé les textes et sélectionné plusieurs voix adaptées de notre offre. Pour ce projet précis, nous avons par exemple proposé Brecht. C'est un comédien voix off flamand expérimenté originaire de Belgique. Son timbre chaleureux inspire immédiatement confiance.